Что делать?

Этот факт никак не меняет то, что родители, хоть и приёмные, любят Вас и заботятся. Биологическая связь переоценена. Важен тот, кто рядом, а не тот, с кем вы каким-либо образом связаны биологически. Ну и из одного источника информации доверять тоже с ходу не нужно. Особенно в Вашем возрасте. Оценить и проанализировать её объективно вряд ли получиться. Я советую не сильно заморачиваться на этот счёт и жить как жили до этого. Придёт время — родители сами всё расскажут.

Твои приемные родители, как писали выше, тебя любят, поэтому данная новость не должна ухудшить ваши отношения. Вы — семья.
Что насчет родных братьев и сестер… можешь поддерживать с ними общение, раз они нашлись, это же замечательно! Если вы в одном городе, то можете и видеться, и дружить, ведь несмотря на то, что вы не вместе росли последние годы, вы с ними все равно родня.

Мама и папа- это не то кто родил, а те кто воспитал. Цени и люби их. Прекрасны люди, которые считают что чужих детей не бывает.